A PREPARAÇÃO ANUAL AO JUBILEU DE 25 ANOS
DA CONSAGRAÇÃO DO MUNDO À DIVINA MISERICÓRDIA – A ORAÇÃO NA HORA DA MISERICÓRDIA

AGOSTO de 2026 – A HORA DA MISERICÓRDIA

Ó Sangue e Água, que jorrastes do Santíssimo Coração de Jesus, como fonte de misericórdia para nós, nós confiamos em Vós! (cântico em várias línguas)

Jesus Misericordioso, colocamo-nos diante de Vós na hora da Vossa morte no Gólgota. Louvado sejais nesta hora da graça, na qual Vós mesmo sofrendo e morrendo para nossa salvação, nos concedeis a coragem. A Irmã Faustina anotou no Diário estas Vossas palavras: 

„Não tenhas medo, alma pecadora, do teu Salvador; Eu sou o primeiro a aproximar-me de ti, porque sei que por ti mesma não és capaz de te elevar até Mim. Filhinha, não fujas do teu Pai; dispõe-te a falar a sós com o teu Deus da Misericórdia, que quer dizer-te pessoalmente palavras de perdão e encher-te com as Suas graças. Oh, quanto Me é querida a tua alma. Acolhi-te em Meus braços e ficaste gravada como uma profunda chaga no Meu Coração” (Diário 1485).

Vivendo hoje a XIII Peregrinação Nacional Polonesa dos Adoradores da Divina Misericórdia à Basílica da Divina Misericórdia e unindo-nos com os Adoradores da Divina Misericórdia em nossa Pátria e no mundo inteiro, recordamos o dia da consagração deste templo e queremos juntos agradecer por este „lugar especial que Deus escolheu para Si, afim de derramas as graças e conceder a sua misericórdia”.

Hoje começamos a preparação anual ao jubileu de 25 anos da consagração do mundo à Divina Misericórdia que aqui realizou são João Paulo II. Ao celebrarmos o 20° aniversário deste evento, o papa Francisco saudou os reunidas em Łagiewniki e disse para nós: 

„Hoje, mais do que nunca, vemos o sentido daquele gesto, que desejamos renovar na oração e no testemunho da vida. A misericórdia é o caminho da salvação para cada um de nós e para o mundo inteiro”. 

Agora embarcamos numa jornada comum que nos conduzirá ao 25º aniversário – através da palavra misericordiosa, da oração e das obras de misericórdia. Em seu convite, o Arcebispo Metropolitano de Cracóvia, Cardeal Grzegorz Ryś, destaca a grande intenção do Papa João Paulo II de confiar o mundo à Divina Misericórdia – 

„Creio que todos percebemos que este foi por parte de são João Paulo II, o santo Papa, um dos grandes gestos proféticos. Não foi um ato comum de piedade, não foi um entre tantos atos litúrgicos. Por trás deste evento estava a profunda reflexão e o profundo discernimento do Papa de que não há outra resposta para as grandes tragédias do século XX – e, como se vê, também do século XXI – senão a Divina Misericórdia”.

A Misericórdia Divina é para nós a fonte de esperança, é a esperança para o mundo. Pelo caminho da misericórdia guiam-nos os Teus fiéis discípulos: a Irmã Faustina e João Paulo II. Foi ele quem confiou aqui o mundo inteiro á Divina Miseriórdia, encorajando cada um de nós ao apostolado: „É necessário transmitir ao mundo o fogo da misericórdia. Na misericórdia de Deus o mundo encontrará a paz, e o homem a felicidade!”

Misericordias Domini (cântico)

Senhor Jesus, Vós mesmo entregastes à Irmã Faustina uma oração única, que é o Terço da Divina Misericórdia. Vós também nos garantistes a sua eficácia: „Reza incessantemente este terço que te ensinei. Quem o rezar, receberá grande Misericórdia à hora da morte. Os sacerdotes o recomendarão aos pecadores como a última tábua de salvação. Até o pecador mais empedernido, se rezar este terço uma só vez, receberá a graça da Minha Misericórdia infinita. Desejo que o mundo inteiro conheça a Minha Misericórdia; desejo conceder graças inimagináveis às almas que confiam na Minha Misericórdia” (Diário, 687).

Por isso, com as palavras desta oração, confiamos a Deus rico de misericórdia, o Papa Leão, o nosso Bispo Cardeal Grzegorz e todos os pastores da Igreja. Abraçamos com oração todos aqueles graças aos quais este templo foi construído. Jesus Misericordioso, abençoai todos os Adoradores da Divina Misericórdia na Polônia e em todo o mundo. Sustentai Santuários e paróquias da Divina Misericórdia, comunidades e grupos de Adoradores da Divina Misericórdia, todos aqueles que rezam o Terço, crianças e jovens, famílias, comunidades religiosas, peregrinos que aqui chegam, doentes, sofredores, pessoas solitárias, bem como aqueles que participam nesta oração graças às transmissões de rádio e televisão e redes sociais. Juntamente com eles, rezamos pelos benditos frutos da preparação para o 25º aniversário da consagração do mundo à Divina Misericórdia, que hoje iniciamos solenemente.

---

O TERÇO DA MISERICÓRDIA DIVINA:

Pai nosso, que estais no Céu, santificado seja o Vosso Nome; venha a nós o Vosso Reino; seja feita a Vossa Vontade, assim na terra como no Céu / o pão nosso de cada dia nos dai hoje; perdoai-nos as nossas ofensas, assim como nós perdoamos a quem nos tem ofendido, e não nos deixeis cair em tentação, mas livrai-nos do mal. Amém.

Ave Maria, cheia de graça, o Senhor é convosco; bendita sois vós entre as mulheres e bendito é o fruto do vosso ventre, Jesus. / Santa Maria, Mãe de Deus, rogai por nós pecadores, agora e na hora da nossa morte. Amém.

Creio em Deus, Pai todo-poderoso, Criador do Céu e da Terra. E em Jesus Cristo, seu único Filho, Nosso Senhor, que foi concebido pelo poder do Espírito Santo; nasceu da Virgem Maria. Padeceu sob Pôncio Pilatos, foi crucificado, morto e sepultado. Desceu à mansão dos mortos, ressuscitou ao terceiro dia. Subiu aos céus; está sentado à direita de Deus Pai Todo Poderoso, de onde há de vir a julgar os vivos e os mortos. Creio no Espírito Santo, na Santa Igreja Católica, na comunhão dos santos, na remissão dos pecados, na ressurreição da carne, na vida eterna. Amém.

Nas contas maiores (1 vez)

Eterno Pai, eu Vos ofereço o Corpo e Sangue, Alma e Divindade de Vosso diletíssimo Filho, Nosso Senhor Jesus Cristo, em expiação dos nossos pecados e dos do mundo inteiro.

Nas contas menores (10 vezes)

Pela Sua dolorosa Paixão, tende misericórdia de nós e do mundo inteiro.

A ORAÇÃO COM AS PALAVRAS DO TERÇO DA MISERICÓRDIA EM VÁRIAS LÍNGUAS

No final (3 vezes)

Deus Santo, Deus Forte, Deus Imortal, tende piedade de nós e do mundo inteiro.

No dia 17 de agosto de 2002 João Paulo II disse neste lugar: „Hoje, neste Santuário, desejo confiar solenemente o mundo à Misericórdia Divina. Faço-o com o desejo ardente de que a mensagem do amor misericordioso de Deus, que aqui foi proclamado por intermédio de Santa Faustina, chegue a todos os habitantes da terra e cumule os seus corações de esperança. Que esta mensagem se difunda deste lugar em toda a nossa Pátria amada e no mundo inteiro”. Rezemos, então, agora juntos o Ato Pontifício de Consagração:

ATO DE CONSAGRAÇÃO DO MUNDO À DIVINA MISERICÓRDIA

Deus, Pai misericordioso, que revelaste o Teu amor
no Teu Filho Jesus Cristo
e o derramaste sobre nós no Espírito Santo, Consolador,
a Ti confiamos hoje o destino do mundo e de cada homem.
Inclina-Te sobre nós, pecadores, cura a nossa debilidade,
vence todo o mal,
permite a todos os habitantes da terra
experimentar a Tua misericórdia, para que em Ti, Deus Uno e Trino,
sempre encontrem a fonte da esperança.
Eterno Pai, pela dolorosa Paixão e Ressurreição do Teu Filho
tem misericórdia de nós e do mundo inteiro!

Senhor Jesus, nós Vos agradecemos pela infinitude da Vossa misericórdia. Glorificado sejais pela mensagem da Boa Nova e pelos dons da Vossa misericórdia que fluem do Vosso coração trespassado! Ajudaj-nos para que os nossos corações se tornem cada vez mais misericordiosos e os nossos pés terem coragem e força para seguir, todos os dias, o caminho do Evangelho e testemunhar com a vida a Vossa misericórdia através de atos concretos, palavras gentis e oração perseverante. Fortalecei-nos com a Vossa bênção para o esforço de testemunhar sobre Vosso amor pelos outros.

A BÊNÇÃO

O Senhor esteja convosco. Ele está no meio de nós.

Em todos os caminhos da misericórdia proteja-vos, fortaleça e conduza o Deus Onipotente: Pai e Filho + e Espírito Santo. Amém.

Bendigamos ao Senhor. Demos graças a Deus.

Jesus eu confio em Vós… (cântico em várias línguas)